Dessins Animés Cinéma Télévision Pub Parlez-Vous Français ?
The Morphing Voice


Michel ELIAS compose ses personnages en puisant dans une gamme très étendue de possibilités vocales avec laquelle il peut jouer, comme pour la pub Benetton-American Express ("Vous me reconnaissez ?"), Ovomaltine ou Garbit, mais aussi pour des créations comme la série de voix des personnages historiques servant à illustrer une exposition du Centre Beaubourg consacrée à la langue française à travers les âges.
Il a suivi des stages d'études avec John Strasberg, Edwin Gérard à San Diego ("FACT") , a également collaboré avec le Professeur Tran Quang Haï du CNRS (Laboratoire d'ethnomusicologie) et suit des cours de chant lyrique sous la direction d'Armande Altaï.
Tranches de Casting .....en mp3
. En "téléchargerie" sur cette page ou en commandage en cliquant ici


1. INTRODUCTION
Pour introduire donc...
QUELQUES COMMENTAIRES

2. DOCUMENTAIRE
AMAZONIE
chaud, intimiste, concerné

3. INSTITUTIONNEL
TRAVAUX PUBLICS
sérieux, convaincant
puis énergique

4. DOCUMENTAIRE
ANIMALIER
zoologiste amusé

5. COMMENTAIRE
MEDICAL
sérieux, didactique

SOYEZ RASSURÉS

6. APOSTROPHES
promo Antenne 2,
doux et chaud

7. FERRERO
chez l'Ambassadeur
suave et intimiste

8. DARTY
clair, bien timbré
rassurant, médium-grave

9. DISNEYLAND PARIS
chaleureux, caressant

10. TOP SANTE
médecin-conseil

11. CLAUDIA CARDINALE
se met au parfum
sensuel et chaud

PROMO POUR TF1

12. FORMULE 1
musclé et speed

13. JEUX OLYMPIQUES
tons et timbres variés

ET POUR D'AUTRES...

14. CINE (Bette Midler)
un peu rock et frime

15. MONEY TRAIN
(Film Vidéo)
musclé, vulgos

16. HEART OF DARKNESS
(Jeu)
musclé, outre-tombe
(les 2 voix)

PARFUM RETRO ?

17. BRIDEL
morphing vocal :
sans montage, la voix
évolue à travers le temps

18. FUTUROSCOPE
voix actualités
(les 2 voix)
aiguë et médium

DU BEAU LAIT...
AU BEAU LINGE

19. CANDIA
(Grandlait, le film)
commentateur sportif

20. PARC ASTERIX
commentateur sportif

21. L'ORDINATEUR
INDIVIDUEL
très joué
et parfaitement égoïste

22. DIXAN
Comédie lessivielle
puis promo souriante
CRISE D'ACCENTS AIGUË

- Allemand
23. FUTUROSCOPE
un peu sadique ?

- Américain
24. FUTUROSCOPE
grave et aigu
(les 2 voix)
25. BANANIA
cowboy, voix grave

- Anglais
26. BONUX
so british !
27. LAUREL ET HARDY
chanson très connue

- Asiatique
28. MONOPOLY (Film)
voix aiguë
29. LA POSTE
voix grave
moine boudhiste
qui pète les plombs

- Afrique du Nord
30. FRANCE TELECOM
voix douce, gentille
sincère, sans caricature
31. COUSCOUS AMORA
parodique
toutes les voix
+ vrai parlé arabe
32. SIDI HARAZEM
agréable et rassurant
+ nom du produit
prononciation arabe
33. TAPIS PINGOUIN
parodique
(merci Gotainer!)

- Africain
34. HACHETTE
pas trop appuyé

- Créole
35. REGILAIT
chanté en douceur

- Brésilien
36. FORD
joyeux

- Canadien
37. AMORA (mayonnaise)
ayant goûté le produit
+ voix idiote de fin
38. FUTUROSCOPE
dans le blizzard

- Hispanique
39. PREPARATION H
cante flamenco
aïe aïe aïe
40. PAELLA GARBIT
sketch + finale chantée
merci Julio
41. MONOPOLY
(américain du sud)
voix grave
42. BANANIA
flamenciste à la voix
très éraillée
43. SPA
(américain du sud)
grave, puis délire aigu

- Italien
44. BENETTON
(American Express)
vous mé réconnaissez ?
45. SPAGHETTERIA
culinaire et gustatif
46. FUTUROSCOPE
Aldo énervé

- Meridional
47. PEUGEOT
poétique ?
48. SALVETAT
chaleureux et malicieux

- Paysan
49. CREME DES PRES
sentencieux
CRISE D'ACCENTS ...suite

- Russe
50. MONOPOLY
voix grave

- Snob
51. LA POSTE
snob de chez snob

- Suédois
52. SPA (L'eau minérale)
bergmanien

- Suisse
53. OVOMALTINE
salut, j'ai 8 s'condes
54. FUTUROSCOPE
meuh !...

EN CHANTÉ !

55. WOOLMARK
crooner léger

56. NIVEA
bluesy, jazzy
chanté, swingué

57. SPA (L'eau minérale)
opérette, style tarte

58. AJAX AMMONIAQUE
jingle, Trais, Trais, frais

59. T.E.R.
blues, souffrance
+ finale emerveillée
(les 2 voix)

60. CAMPING TRIGANO
style Plastic Bertrand

QUE C'EST BÔ LA VIE...
pour

KODAKOLOR
61. style Baschungerie
62. chanté guimauve
63. chanté mimile

64. PEPITO
rocker : easy, décontract,
puis péchu

65. AMORA (Gras, gras)
chanté popu

66. SAUCE MAGGI
ténor parodique

UN FLOT DE VIGNETTES
rapides, cool... pour

67. RICQLES
(toutes les voix)

COLLECTION DE TIMBRES
(toutes les voix) pour...

68. LA POSTE
69. VSD
70. DIRECT ASSISTANCE

DES DOUBLAGES
HEROÏQUES

71. ALADDIN, la caverne
voix infra-grave
+ le voleur

72. POUCELINA
l'oiseau heureux chante

73. LE ROI LION
Pumbaa, le phacochère
Hakuna Matata !
POUR NOS CHERS PETITS

74. LE ROBINET (Conte)
(toutes les voix)

ATTENTION,
CA VA CARTOONER!...

75. CRACKERS BELINS
(toutes les voix)

76. LION : parler...
et rugir de plaisir

77. PAPOU
chanté, voix BD aiguë

78. BIDIBULES
chanté, voix BD medium

C'EST BON, BON ..pour...
LA PIE QUI CHANTE

79. MICHOKO
gravement sensuel

80. MINI TOP 3
ado rigolard + le chien

81. PETIT PIMOUSS
petit mais costaud !
(toutes les voix)

CA CARTOON TOUJOURS !

82. MOLTONEL
voix de crétin

SUPER MARIO ET MISTER
WARIO pour NINTENDO

83. présentateur grandiloquent + Mario

84. WARIO : diabolique

85. WARIO est encore très méchant

PARLEZ-VOUS FRANÇOIS ?
LA LANGUE FRANCAISE
Evolution du français à travers l'évocation de son histoire, prononciation ancienne reconstituée par des linguistes pour le Centre Georges Pompidou.

Vieux français,
Prononciation de l'époque

86. Introduction par
Bernard Matignon

87. SAINT LOUIS

88. Introduction par
Bernard Matignon

89. JACQUES CARTIER

90. RABELAIS GARGANTUA
récit de la guerre
Picrocholine

91. HENRI IV
L'Edit de Nantes,
accent béarnais

92. VOLTAIRE
Lettre à Mme. Denis,
mais sans accent béarnais !

93. NAPOLEON à Austerlitz
il a toujours gardé son
accent corse, le bougre !
Les audios téléchargeables sont à usage interne des Sociétés de Production audiovisuelles ainsi que toutes personnes physiques et morales auxquelles il a été transmis à titre gracieux. Vente interdite. Sauf autorisation, duplication, location, prêt pour exécution publique, radio et télé diffusions interdits. Tous droits réservés ©.
Dessins Animés Cinéma Télévision Pub Parlez-Vous Français ?